|
Únanse a Sunsara Taylor, Sikivu Hutchinson, la Reverenda Donna
Schaper, Merle Hoffman, Diane Derzis y Carol Downer para firmar la
declaración:
Emergencia en Texas
Fin a la maternidad obligatoria
Aborto a solicitud
y sin disculpas
14 de julio de 2014 | Periódico Revolución |
revcom.us
Este llamamiento lo iniciaron Sunsara Taylor, Sikivu Hutchinson,
la Reverenda Donna Schaper, Merle Hoffman, Diane Derzis y Carol Downer. Hazte clic aquí para firmar la declaración y donar para que se
publique en periódicos en Texas.
Al no desviarse de rumbo, el 1o de septiembre se cerrarán todas las
clínicas de aborto menos seis en Texas (en 2011 hubo 46).
Mujeres empezarán a morir de abortos ilegales peligrosos. Otras irán en la
cárcel por auto inducir el aborto. A miles más se les truncará la vida por tener
que criar a hijos que no desean — al abandonar sus sueños, al quedar atrapadas
en relaciones abusivas, y/o al hundirse en la pobreza humillante y peligrosa.
Las más afectadas serán las mujeres rurales, pobres, inmigrantes y las de
color.
Peor aún, esta emergencia en Texas no es un problema aislado.
Han promulgado cientos de restricciones al aborto en los años recientes. A
seis estados solamente les queda una sola clínica de aborto cada uno. A ocho
doctores y personal de aborto los han asesinado. A un sinfín de mujeres las han
avergonzado y humillado.
Aquellos que impulsan esta embestida contra los derechos fundamentales de la
mujer andan duros. No se detendrán hasta que se hayan criminalizado todo
aborto para toda mujer en cualquier circunstancia.
¡NO SE PUEDE PERMITIRLO! Obligar a la mujer a tener hijos contra su voluntad
es una forma de esclavización.
Personas valientes están haciendo trabajo importante para mantener acceso al
aborto. Al mismo tiempo, hay que enfrentarnos sobriamente a la situación:
se necesita mucho más.
Lo que ocurra este verano en Texas afectará a mujeres en todas partes. Toda
persona que no quiere que la mujer sea obligada a criar hijos contra su voluntad
tiene la responsabilidad de ponerse de pie y luchar. No en un momento futuro,
sino ahora.
Es la hora del valor. De desafiar el miedo, romper el silencio y salir del
aislamiento. De negarse a esperar a los políticos o las cortes para que se
conozca nuestra voluntad. De alzar nuestras voces y llenar las calles, de hacer
arte y protesta, de defender a doctores y ayudar a mujeres, de cambiar corazones
e iluminar mentes. De comprometerse a la acción directa militante y no violenta.
De movilizar a miles y pronto a millones hasta que hayamos PUESTO FIN a estos
ataques y DERROTADO esta guerra contra la mujer.
Rechazamos la idea de que el propósito más elevado de la mujer es procrear
hijos. La mujer es un pleno ser humano con el derecho moral, ético y legal de
decidir si o no ser madre, y cuándo.
QUE A NINGUNA MUJER MÁS se le niegue el derecho de soñar, el derecho de vivir
la vida de lleno, el derecho de amar, el derecho de decidir por sí sola.
¡RESISTIREMOS!
Esta declaración fue iniciada por:
Diane Derzis, dueña,Jackson Women's Health
Organization (Organización por la Salud de la Mujer de Jackson, la última
clínica de aborto en Misisipí)
Carol Downer, fundadora de Feminist Women's Health Centers
(Centros de Salud de la Mujer Feminista) que empezaron a practicar abortos en
Los Ángeles en 1971
Merle Hoffman, CEO de Choices Medical Center, que empezó a
dar abortos en la Ciudad de Nueva York en 1972
Sikivu Hutchinson, autora, Moral Combat: Black Atheists,
Gender Politics, and the Values Wars (Combate moral: Ateos negros, la
política del género y las guerras sobre valores)
Rev. Donna Schaper, Ministra Superior, Judson Memorial
Church
Sunsara Taylor, articulista, Revolución;
iniciadora, Fin al Patriarcado y la Pornografía: La Esclavización y la
Denigración de la Mujer
Hazte clic aquí para firmar la declaración y donar para que se
publique en periódicos en Texas.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
