|
Del 4 al 14 de agosto, Ciudad de Nueva York
¡A TOMAR POR ASALTO EL PATRIARCADO!
7 de agosto de 2012
Del sitio de web Revolución
Si usted odia la forma en que las mujeres no sólo son violadas, pero luego
las hacen sentir culpables y avergonzadas por haber sido violadas...
Si usted arde de furia al conocer de la compraventa, abuso y denigración de
millones de mujeres en la industria mundial del sexo...
Si le da ganas de vomitar al escuchar los desvaríos moralizantes de los
fascistas cristianos de que las mujeres deben "mantenerse las piernas cerradas"
y le da ganas de soltar gritos cuando se habla del ataque a otra clínica de
aborto, el hostigamiento a otro médico, la aprobación de otra ley que restringe
el derecho de las mujeres al control de la natalidad o al aborto...
Si a usted lo enfurece la forma en que la pornografía se ha vuelto más
violenta, más denigrante, más cruel y más humillante hacia la mujer a la vez que
se ha venido a ser más la norma...
Si usted está harto de la forma en que les han inculcado a las mujeres para
que se mantengan calladas, se repriman la ira y permanezcan en silencio ante
esta guerra total en contra de su vida y su humanidad...
¡Usted tiene que ser parte de las intensas actividades del 4 al 14 de
agosto para TOMAR POR ASALTO EL PATRIARCADO.
Durante diez días en la ciudad Nueva York, unos voluntarios de todo el país y
de toda la ciudad trabajarán en firme colaboración para lanzar una
contraofensiva general contra el patriarcado y para elaborar estrategias
colectivamente para ver cómo vamos a seguir adelante para ganar.
Haremos lo siguiente:
- realizar protestas relámpago fuera de las tiendas porno y las instituciones
en contra del aborto (como las clínicas falsas y la iglesia católica)
- montar "intervenciones sociales" fehacientemente polémicas (como ir a las
multitudes en los conciertos al aire libre con grandes letreros que digan:
"¡Dejen de ver el porno! ¡Empiecen a luchar contra el patriarcado!") y defender
nuestra posición en el debate de masas que eso prende
- ir a las comunidades oprimidas por toda la ciudad con una hermosa exhibición
"Guerra contra las mujeres"
- crear teatro callejero en zonas muy concurridas
- realizar programas públicos sobre la liberación de la mujer
- organizar un espectáculo de talentos culturales contra el patriarcado
- y discutir y elaborar estrategias cada día sobre la manera de abrir paso en
grande e impulsar el movimiento para poner Fin a la pornografía y el patriarcado
al nivel de toda la sociedad, en particular la elaboración de planes para
- las universidades y escuelas secundarias en el otoño
De nuestro trabajo hasta ahora en esta iniciativa, hemos encontrado una
receptividad increíble. Sí, algunas personas expresan hostilidad (que es de
esperar en una sociedad que ha adoctrinado a tantas personas por tanto tiempo en
la misoginia profundísima), pero también hay muchas personas que han estado
atragantándose por su rabia y que han estado anhelando una salida. Además, hay
muchos que empiezan por rechazarnos o hasta criticarnos, quienes mediante
argumentos fuertes y lucha política, llegan a desahogarse sobre qué tanta
agitación han estado sintiendo sobre estas mismas cuestiones y expresan el deseo
de participar en el movimiento para deshacerse del patriarcado.
Pero hasta ahora no hemos encontrado las maneras de conectarnos plenamente
con esos sentimientos, para sacarlos a la superficie, para sustentarlos y para
avivarlos aún más. Todo eso es lo que haremos en estos diez días. Éste
será un crisol para todos los participantes, una oportunidad de trabajar al lado
de otras personas afines para ensayar cosas nuevas y descubrir lo que funciona,
para entrar en discusiones profundas acerca de todo esto y definir estrategias
sobre la manera de ir hacia adelante, proyectar este movimiento hacia miles de
personas en una de las ciudades que más inicia las tendencias en el mundo y para
atraer a cientos de personas y organizarlas activamente mientras lo hacemos.
SEA PARTICIPANTE en
¡A tomar por asalto
el patriarcado!
Contacto: stoppatriarchy@gmail.com
stoppatriarchy.tumblr.com
Sígale
en Twitter (@StopPatriarchy)
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
