worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Alzar la voz contra el bombardeo de Libia… Ver cómo oponerse a esta atrocidad

Revolución #228, 3 de abril de 2011

El 19 de marzo, el gobierno estadounidense lanzó un sanguinario ataque militar de más de 100 misiles Tomahawk contra Libia. De inmediato se planteó la pregunta: aquí mismo en las entrañas de la bestia, ¿el pueblo asumiría una fuerte posición internacionalista y dejaría saber al mundo que nos oponemos a las acciones injustas de nuestro “propio” gobierno? ¿Exigiría que terminara esta guerra injusta de Estados Unidos contra otro país más?

No es la primera vez que Estados Unidos ha disfrazado una agresión militar del “humanitarismo”. No es la primera vez que Estados Unidos se ha unido con otros países imperialistas y forzado la aprobación de una resolución de la ONU para usar armas de destrucción masiva. No es la primera vez que Estados Unidos ha chillado “malvado dictador” para justificar la lluvia de muerte y destrucción sobre un país soberano.

¿Y qué de la pura hipocresía de este ataque? El gobierno de Estados Unidos apuntala a gobiernos en Yemen, Bahrein y Arabia Saudita que oprimen férreamente al pueblo, porque eso cumple con los intereses imperiales de Estados Unidos. Pero de repente Estados Unidos dice que tiene que intervenir para parar la violencia gubernamental contra un levantamiento. ¿Por qué? No lo hace porque le importa el pueblo, sino porque meter en cintura al gobierno libio cumple con los intereses geo-estratégicos de Estados Unidos. (Vea la cobertura sobre Libia en las páginas 16 y en línea.)

Estados Unidos no puede recibir una “pase libre” para esta última intervención imperial. Y aquí en Estados Unidos tenemos una responsabilidad especial de condenar, oponerse y denunciar la verdadera naturaleza de esta agresión imperialista.

Esto requiere grandes esfuerzos para repolarizar el terreno político, para unir y organizar a los que ya se oponen al bombardeo de Libia; y para luchar con muchos otros para que reconozcan la mentira estadounidense de “la intervención humanitaria”.

Los gobernantes, políticos y medios de comunicación de este país se esfuerzan para establecer cierto marco en que se acepte que Estados Unidos debe intervenir con fuerza armada para “salvar vidas”. Pero por medio de lucha, se puede romper ese marco, las muchas personas que ahora se están dejando engañar y apoyan el ataque pueden llegar a ver que nada bueno puede resultar de la intervención imperialista de cualquier tipo por parte de Estados Unidos. En esta conexión, cabe aprender de una experiencia importante en el Left Forum y difundirla.

Cuando comenzó el bombardeo de Libia, tomaba lugar el Left Forum en la Ciudad de Nueva York con la participación de personas de todo el país. Es la conferencia más grande en Estados Unidos de una amplia gama de intelectuales, activistas, académicos, organizaciones y otros izquierdistas y progresistas que se reúnen para discutir diversas cuestiones teóricas y asuntos de actualidad y urgentes en el mundo. En esta reunión, fue sumamente importante que esta reunión tomara una posición contra el ataque estadounidense contra Libia. Pero por importante que fuera esto, no iba a ocurrir automáticamente.

Los revolucionarios empezaron el domingo por la mañana: a discutir, debatir, unir y hacer un llamamiento para que desde la conferencia saliera una clara voz de oposición. A lo largo del día, se volanteó en masa una declaración/resolución propuesta que dijo: “Nosotros, muchos de los participantes en el Left Forum, una reunión de personas radicales y progresistas en Estados Unidos, denunciamos la agresión militar auspiciada por Estados Unidos contra Libia. El gobierno de Estados Unidos es responsable de la matanza y tortura de civiles en Afganistán, Pakistán, Yemen, Somalia... la ocupación de Irak... la tortura en Guantánamo y Bagram y muchos otros lugares... la represión brutal de las masas que se están rebelando contra los aliados de Estados Unidos en Arabia Saudita, Bahrein y Yemen... y el respaldo total al estado de apartheid de Israel. Es el mayor proveedor de violencia contra la gente en el mundo de hoy y no tiene ningún derecho de llevar a cabo agresión contra nadie en ninguna parte. Llamamos a las personas por todo Estados Unidos, a los estudiantes en especial, a ponerse de pie en contra de esta atrocidad”.

El público recibía el volante al llegar, en las conferencias, durante los descansos y entrando a la plenaria final. Hubo discusión sobre la gran necesidad de tomar una posición contra la intervención de Estados Unidos así como sobre los verdaderos motivos de Estados Unidos. Muchos firmaron una petición con la declaración. Una minoría de los participantes argumentó que quizás la intervención de Estados Unidos tuviera el resultado positivo de impedir que el gobierno de Gaddafi matara. Pero el sentimiento abrumador, especialmente entre los jóvenes y estudiantes, estuvo en contra del ataque de Estados Unidos y en apoyo a que el Foro tomara una posición. En dos conferencias en que participó El Mundo No Puede Esperar, hubo buena discusión y lucha sobre cómo la gente debería entender la verdadera naturaleza del ataque de Estados Unidos contra Libia.

Todo esto influenció la plenaria vespertina. Unos cientos de personas asistieron y probablemente el 90 por ciento de ellas habían recibido el volante. Justo antes de que comenzara el programa, Sunsara Taylor, articulista de Revolución, se puso de pie y anunció que iba a leer una declaración al pueblo del país y del mundo. Pidió que, si estaba de acuerdo, el público aplaudiera cuando ella hubiera terminado. El público escuchó con detenimiento y cuando ella terminó, se dio un fuerte aplauso. Esto insertó un elemento nuevo y urgente en el programa. Y en general muchos valoraron esta iniciativa, incluidos unos organizadores de la conferencia.

De esto se puede aprender algo acerca de la necesidad y la posibilidad de salir, unir y luchar con muchas personas para que vean la importancia de tomar una posición clara en oposición al bombardeo de Libia. Mientras que Estados Unidos continúa su ataque sanguinario y descarado contra Libia, tenemos que unirnos de manera amplia y encontrar las formas de alzar la voz, darle una expresión organizada a la ira y oposición de la gente y tomar acción contra esta atrocidad.

A las y los lectores de Revolución: Distribuyan la declaración del Partido Comunista Revolucionario sobre Libia (ver la contraportada de este número), la cobertura de Revolución y el video de YouTube del Left Forum. Vayan con muchos diferentes sectores del pueblo, en especial en las prepas y universidades, con creatividad y seriedad y encuentren las formas de trazar una fuerte línea divisoria y repolarizar la situación. Con una posición audaz, con la verdad y certeza, podemos ayudar a que las personas vean este ataque por lo que es y unir a las personas para oponérsele.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net