El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que
viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también
la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense.
Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar
los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática
encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.
Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar
200 agentes federales y policías armados
aterrorizan a trabajadores inmigrantes en Ohio
El 5 de junio, en la redada más
grande en un puesto de trabajo en más de una década, 200 agentes de inmigración
fuertemente armados llevaron a cabo una redada contra más de 300 inmigrantes en
Ohio. (Foto: AP)
Con la ley de Tennessee de “Enséñame tus papeles” la deportación en
masa es la política oficial
Menos de tres semanas después de una masiva redada de ICE en una planta
procesadora de carne en Tennessee que condujo al arresto de 97 inmigrantes, el
estado de Tennessee declaró la guerra a las ciudades santuario e hizo una
política estatal oficial la deportación en masa. HB 2315 se ha convertido en
ley, a pesar de protestas en su contra, incluida una petición contra la ley
firmada por más de 200 líderes de las congregaciones cristiana, musulmana y
judía del estado.
La ley requiere que la policía estatal y local lleve a cabo todas las
funciones de los agentes federales de inmigración y castiga a los gobiernos
locales si los policías no cumplen. Y requiere que la policía local
compruebe el estado de inmigración y ciudadanía durante cualquier encuentro con
los residentes. Mientras este proyecto de ley se debatía en la legislatura,
su patrocinador usó un insulto racial, “wetbacks” [espaldas mojadas], para
referirse a los inmigrantes mexicanos.
Tennessee ahora se une a Arizona y Texas que tienen leyes similares. Además,
ahora hay 60 organismos policiales estatales y locales en 18 estados que están
trabajando plenamente con los agentes de inmigración federales para hacer
cumplir la ley federal de inmigración.
13 de junio de 2018 | Periódico Revolución |
revcom.us
El 5 de junio, en la redada más grande en un puesto de trabajo en más de una
década, 200 agentes de inmigración y otros policías fuertemente armados llevaron
a cabo una redada terrorista contra más de 300 inmigrantes, la mayoría de
México, en un centro de flores y viveros en Sandusky, Ohio. Algunos de los
agentes y policías estaban armados con rifles automáticos AR-15, y algunos
llevaban chalecos antibalas, y llegaron con unidades caninas así como un
helicóptero que se cernía arriba. Al igual que los soldados de asalto nazis,
agarraron, esposaron y registraron a todos presentes, finalmente llevándose a
114 trabajadores en autobuses a un centro de detención. A algunos les
programaron para la deportación ese mismo día; a otros los amenazaron con
múltiples delitos graves, incluidos el robo de identidad y la suplantación de
personas estadounidenses.
Un mexicano que trabaja en el centro con su hija describió lo que pasó:
Estaban muy, muy rudos…. Un grupo de policías entró corriendo a los
almacenes, apuntando con sus armas a la gente. Todos estaban asustados. Ataron
las manos de todos con lazos plásticos negros. Incluso nosotros (mi hija y yo)
fuimos atados a pesar de que somos ciudadanos de Estados Unidos.... Pero no
importa dónde estés o quién seas o de dónde vengas. Se supone que
deben tratarnos como humanos. No nos deberían tratar como animales.
Todos corrían y lanzaban perros sobre las personas y les apuntaban con armas.
Eso es ridículo. Eso es demasiado. (Énfasis añadido)
Dijo que cuando la gente intentaba tomar fotos y videos con sus teléfonos, la
policía “comenzó a apuntarnos con sus armas nuevamente” y se llevó los
teléfonos. Lo que más le asustó fue cuando él y su hija fueron separados; lo
único le vino a la mente fue la joven mujer guatemalteca a que le dispararon en
la cabeza un agente en el sur de Texas dos semanas antes. Docenas de niños de
los detenidos quedaron varados en guarderías o con niñeras. El parque de casas
rodantes donde cientos de familias de trabajadores mexicanos habían vivido por
años pronto se convirtió en un pueblo fantasma, tantas familias habiendo huido.
El régimen de Trump y Pence ha demostrado una vez más una depravación total
hacia los seres humanos que demonizan como “delincuentes” y “animales”.
El director interino de ICE anunció el año pasado que 2018 vería de cuatro a
cinco veces más redadas en lugares de trabajo que en el pasado. Comenzaron su
ofensiva en enero realizando redadas en 98 tiendas 7-11 en todo Estados Unidos,
arrestando a 21 personas. Otra redada muy publicitada se llevó a cabo hace dos
meses en una planta procesadora de carne en Tennessee, con 97 arrestos. Estas
redadas están diseñadas para enviar un mensaje a las empresas para que dejen de
contratar trabajadores indocumentados. Y a los inmigrantes, les envían otro
mensaje: Incluso su capacidad de trabajar para mantenerse a sí mismos y a sus
familias, aquí y en su tierra natal, está bajo amenaza.
Día tras día, el régimen de Trump y Pence aumentan sus amenazas y terror
hacia los inmigrantes. Su venenosa propaganda de que los inmigrantes son un
peligro para el país tiene como objetivo avivar el odio que está poniendo a los
inmigrantes en un peligro cada vez mayor, y aislándolos para que estos fascistas
puedan cometer mayores crímenes en su contra sin una gran indignación. Existe un
temor creciente entre los inmigrantes de que a sus hijos se les arrebaten
mientras están en el trabajo o mientras sus hijos están en la escuela.
Estos viles ataques antiinmigrantes son un eslabón clave y un ariete en el
impulso del régimen de Trump y Pence hacia la consolidación del gobierno
fascista. “Hacer que Estados Unidos Vuelva a Ser Blanco”, el verdadero
significado subyacente de “Hacer que Estados Unidos Vuelva a Tener Grandeza”, el
grito de guerra para movilizar a decenas de millones de partidarios
supremacistas blancos de Trump, va de la mano con su mensaje sobre los
inmigrantes indocumentados, y en realidad, TODOS los inmigrantes de piel más
oscura: “Ustedes NO son estadounidenses, no deben estar aquí, esta es la manera
en que los vamos a tratar”. Es un programa de limpieza étnica: con el objetivo
de deportar a los inmigrantes en números récord; crear una atmósfera tan fea que
otros estarán convencidos de irse; e intensificar los peligros para aquellos que
busquen entrar a Estados Unidos por la frontera sur.
Permanecer en silencio o confiar en que el sistema mismo haga lo correcto,
mientras los fascistas avanzan marchando por este rumbo monstruoso, es
complicidad en crímenes contra la humanidad. ¡Hay que DETENER a este régimen
fascista, hay que EXPULSARLO, con la mira puesta en nada menos que un mundo que
acoge a las personas independientemente de su lugar de nacimiento!
Bob Avakian, "¿Por qué viene gente de todo el
mundo?"
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
