worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Lanzan zapatos a botarga de Bush frente a Casa Blanca

El reportero / El universal
Washington, EU., 17 de Diciembre de 2008

Manera de protesta un 'Monumento al Zapato' fue colocado frente a la residencia del presidente de Estados Unidos, en memoria de todos los civiles iraquíes que han muerto durante la guerra de Irak.

El zapatazo que el periodista iraquí Mountazer al Zaidi lanzó al presidente de Estados Unidos, George W. Bush, mientras ofrecía una conferencia con el primer ministro Nuri al-Maliki, no ha dejado de generar parodias y burlas desde el pasado domingo.

La última novedad la dio el grupo antiguerra Code Pink, que se presentó hoy frente a la Casa Blanca en Washington para realizar una protesta inspirada en el ya tan discutido incidente, publica el sitio MyFoxDC.com

Los manifestantes se repartieron los turnos para arrojar zapatos a una botarga de Bush con ropa de presidiario. Además, un Monumento al Zapato fue colocado en la avenida Pennsylvania, justo frente a la Casa Blanca, en memoria de todos los civiles iraquíes que han muerto durante la guerra de  Irak.

La dirigente de los manifestantes, Meda Benjamín, dice que ve al periodista que agredió al mandatario estadounidense como un modelo a seguir.

"Sentimos que el reportero iraquí es como un héroe en todo el mundo pudo expresar el sentimiento de millones de personas que están furiosas por las políticas de George W. Bush", señaló.

Por su parte, los críticos del movimiento Code Pink aseguraron que la protesta fue más un evento publicitario que algo para fomentar una discusión constructiva sobre los problemas que encarará la administración de Barack Obama.

Brian Darling, un miembro de la Fundación Herencia, de talante conservador, dijo que este grupo deberá cambiar su estilo una vez que asuma la nueva administración y por ende, herede las guerras de Irak y Afganistán.

Durante la manifestación, elementos del Servicio Secreto estuvieron presentes para evitar cualquier percance, pero no se presentaron contratiempos ni hubo arrestos.


Zapateo sobre Bush

Decenas de zapatos, etiquetados con nombres de iraquíes muertos en la invasión del país árabe, fueron colocados frente a la Casa Blanca. La acción deriva del incidente del pasado domingo en el que el periodista Muntazer al-Zaidi lanzó al presidente estadounidense sus zapatos durante una conferencia de prensa en Bagdad. En la pancarta se lee: ‘‘por las viudas, huérfanos y asesinados en Irak’’ Foto Reuters


ZAPATOS DE PROTESTA

 

 

El miembro del grupo antibélico Code Pink, Fred Bialy, de El Cerrito, cuelga afiches y zapatos fuera de una estación de redlutamiento militar en Berkely, ayer, en solidaridad con el periodiata iraquí que arrojó su calzado sobre el presidente Bush. {foto: AP}

 

 

 

 

 

 

 

 


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net