worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Warren es un error

Barack Obama ha elegido a Rick Warren, el polémico evangelista de California, como el encargado de dictar la llamada “invocación” que acompaña al presidente electo en su festejo inaugural desde los años treinta. Permitir que un hombre que asegura que el paraíso le será negado a homosexuales, judíos y varios otros grupos sociales sea el rostro espiritual de una nación entera es un error grave.

De Warren brota un catálogo entero de prejuicios.

El hombre, por ejemplo, ha equiparado la unión entre homosexuales al matrimonio entre hermanos o a la pederastia. Su intolerancia frente a todos aquellos que no sigan los dogmas de la derecha evangélica estadounidense es no sólo evidente sino descarada.

Darle a Warren el sitio de honor en la inauguración presidencial es un acto incomprensible.

¿Cómo lo ha tratado de explicar Obama? El presidente electo ha dicho que su intención es organizar la inauguración más incluyente de la historia. El argumento tiene sustento: después de todo, junto a Warren estará el Reverendo Joseph Lowery, célebre defensor liberal de los derechos civiles.

Aun así, la distinción a Warren resulta lamentable. Obama tendría que haber comprendido que su propia elección se debió, antes que nada, a una reacción furiosa en contra de los ocho años de fanatismo de George W. Bush. Una enorme parte de la política de Bush se formó a partir de la ideología enloquecida de la extrema derecha religiosa, esa que da la espalda a la evolución, la ciencia y la tolerancia social. Es difícil calcular el daño que han hecho a Estados Unidos hombres como Rick Warren, que confunden semanalmente a los miles que los siguen como guías incuestionables.

Reconocerlo ahora con un papel de esta importancia en un momento de esta trascendencia histórica demuestra, por decir lo menos, poca consideración con los votantes —miles de ellos miembros de los grupos que Warren discrimina— que llevaron a Obama a la Casa Blanca.

En un error poco común en un hombre de su templanza, el presidente electo ha confundido el ánimo incluyente con la incongruencia moral. Es un mal principio.

León Krauze es periodista y escritor.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net