|
Se manifestaron veteranos de la agresión a Irak y ex combatientes en
Vietnam
Miles de personas marcharon contra la guerra por todo Estados Unidos
La activista antiguerra Cindy Sheehan pide en Washington "clausurar" la
maquinaria bélica de Bush
Las protestas, en la capital estadunidense y Los Angeles; otras 200, en
algunas pequeñas ciudades
DAVID BROOKS CORRESPONSAL
Veteranos de la guerra de Irak marchan en Los Angeles para exigir el retiro
de las tropas. Foto: Ap 
Miembros de la organización pacifista Código Rosa se manifiestan en
Washington Foto: Ap 
Manifestantes disfrazados participan en la marcha del monumento a Abraham
Lincoln al Pentágono. Foto: Ap 
El mismo recorrido, por separado, realizaron simpatizantes de la guerra Foto:
Reuters |
Nueva York, 17 de marzo. Miles de personas protestaron hoy contra la
guerra con marchas y manifestaciones por todo Estados Unidos como parte de más
de mil eventos programados para este fin de semana, que marcan el cuarto
aniversario de la guerra en Irak.
Este sábado se realizaron marchas de miles de personas en Washington y Los
Angeles, mientras que unas 200 manifestaciones más pequeñas se llevaron a cabo
en varios puntos del país.
Veteranos de la guerra en Irak marcharon junto con ex combatientes de la
agresión bélica a Vietnam, además de estudiantes, religiosos musulmanes, judíos,
católicos y protestantes, junto a agrupaciones de solidaridad internacional,
asociaciones de la tercera edad y actores y artistas, entre otros, que
ofrecieron un muy variado mosaico de la oposición a las políticas bélicas del
presidente George W. Bush.
La manifestación en Washington, reducida en los números esperados por las
reinantes temperaturas bajo cero, después de un día de tormenta de nieve y hielo
que hicieron imposible la llegada de decenas de autobuses de varias partes del
país, culminó frente al Pentágono para recordar una marcha histórica de hace
cuatro décadas contra la guerra en Vietnam.
Después de que unos 15 mil a 20 mil manifestantes cruzaron el puente sobre el
río Pótomac desde el monumento a Lincoln, la activista antiguerra y figura más
reconocida de este movimiento, Cindy Sheehan, madre de un soldado muerto,
declaró: "Estamos a la sombra de la máquina de guerra. Ellos toman la muerte y
destrucción y la exportan por todo el mundo. Es hora de clausurarlos".
En Los Angeles, entre 5 mil y 10 mil personas marcharon con los mismo
mensajes de "regresen las tropas a casa", y para denunciar la muerte de más de 3
mil 200 soldados estadunidenses en el país ocupado y decenas, tal vez cientos de
miles, de iraquíes.
El actor Martin Sheen ayudó a cargar un ataúd con una bandera estadunidense,
junto con otros artistas, músicos y activistas por la paz que marcharon por la
zona de Hollywood.
Las más de mil actividades que se realizarán a partir del próximo lunes por
todo el país para marcar el comienzo del quinto año de la guerra contra Irak, se
iniciaron el pasado viernes con un acto de desobediencia civil de religiosos
frente a la Casa Blanca, con saldo de más de 200 detenidos.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
