Ray McGovern en Air America, 2 de septiembre:
"El 5 de octubre esperamos levantar a todo el país. Es que en
Alemania esperaron por el 'momento propicio' y vino demasiado tarde. Y si
sabemos algo de la historia es que, como dijo Martin Luther King, se puede
esperar hasta que sea demasiado tarde. Hay más que suficientes pruebas para
condenar al presidente de crímenes de guerra y de crímenes de lesa humanidad,
pero si alguien no se pone de pie y dice eso, si no lo grita a los cuatro
vientos sin temor o timidez, estamos perdidos. No podemos contar con los
demócratas o con el Partido Demócrata. Tenemos que darles un empujón y hacerles
hablar en nombre del pueblo.
"Tenemos que hacer algo nuevo y diferente, algo parecido a lo
que hicieron los disidentes polacos cuando tumbaron a ese gobierno injusto e
ilegal. La idea es hacer algo extraordinario porque estos son tiempos
extraordinarios, pues el presidente se está portando como si fuera el rey y las
otras dos ramas del gobierno están conformes con eso. Se ven señas alentadoras,
pero sin las protestas masivas, sin la participación masiva, protestas masivas
como las que se dieron durante la guerra de Vietnam, no va a ser fácil darle la
vuelta a la tortilla. A diferencia de mis colegas, yo tengo muchas esperanzas
sobre lo que sucederá en noviembre, y eso tiene que ver con que se puede engañar
a un porcentaje de la población una parte del tiempo, pero yo tengo mucha fe en
el sentido común del pueblo americano. En el supuesto de que las máquinas de
votar no estén manipuladas como en el pasado, espero que se den cambios. Sin
embargo, esa esperanza también me da miedo de lo que vendrá en los próximos dos
meses porque quién sabe con qué sorpresa saldrá este gobierno en septiembre y
octubre. Podría empezar por Irán".
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|
