4 de mayo de 2006, 04:35 PM
La CIA advirtió a Bush que Saddam estaba sin armas de
destrucción masiva
Washington.- La CIA advirtió al presidente de Estados
Unidos, George W. Bush, antes de la guerra de Irak, que tenía información
confiable de que el gobierno de Saddam Hussein no tenía armas de destrucción
masiva, reveló un agente retirado de la agencia de inteligencia
estadounidense.
Pero el agente, Tyler Drumheller, dijo que altos
funcionarios de la Casa Blanca simplemente eliminaron la advertencia, diciendo
que ''ya no estaban interesados'' en el espionaje y que la política hacia Irak
ya había sido establecida, reseñó AFP.
La revelación, hecha en una
entrevista con el programa de la CBS ''60 minutos'' que será transmitido la
noche del domingo, se suma a recientes acusaciones de que el gobierno de Bush
utilizó selectivamente el espionaje mientras preparaba su justificación para la
invasión de marzo en Irak y el derrocamiento del régimen de Saddam
Hussein.
El gobierno afirmó en la fase previa a la guerra que Bagdad
tenía enormes depósitos de armas químicas y biológicas y que estaba trabajando
clandestinamente para construir un arsenal nuclear, y por lo tanto lo presentó
como una amenaza al mundo.
Una gran investigación emprendida después de
que el ejército de Estados Unidos tomó el control de Irak fracasó en encontrar
tales armamentos. Pero Bush y otros miembros de su gobierno han culpado del
fiasco a un masivo fracaso del espionaje y ha negado en forma vehemente que
hubieran manipulado la información ofrecida.
Sin embargo, Drumheller,
que fue un alto agente de enlace de la CIA en Europa antes de la guerra,
insistió en que Bush había sido explícitamente advertido de que Estados Unidos
no encontraría las supuestas armas de destrucción masiva en Irak mucho antes de
que fuese dada una orden de invasión.
La información sobre la ausencia
de las presuntas armas en Irak, de acuerdo con extractos de las declaraciones
de Drumheller, fue proporcionada clandestinamente a Estados Unidos por el ex
ministro de Exteriores de Irak, Naji Sabri, quien trabajó como doble agente
encubierto para los servicios occidentales.
El entonces director de la
CIA, George Tenet, envió su reporte a Bush, el vice presidente Dick Cheney y
otros altos funcionarios del gobierno, pero la información fue descartada, dijo
Drumheller.
''El grupo que estuvo lidiando con la preparación para la
guerra en Irak vino y dijo que ya no estaban interesados'', recordó el ex
agente de la CIA.
''Y dijimos 'bueno, ¿qué pasa con la inteligencia?' Y
ellos dijeron 'Bueno, ya no se trata de inteligencia. Se trata de un cambio de
régimen'''.
Drumheller dijo que la Casa Blanca no quería ninguna
información adicional porque, como señaló, ''la política había sido
establecida''.
''La guerra en Irak era inminente y ellos buscaban
información que justificara esa política'', continuó.
La CIA se negó a
hacer comentarios sobre estas declaraciones. Drumheller admitió que Sabri era
una sola fuente, pero destacó que el gobierno no descarta informaciones que
provengan de una sola fuente, si los datos aportados se ajustan a sus objetivos
políticos.
La Casa Blanca había dado por cierto un informe británico
según el cual Irak compró 500 toneladas de uranio a la nación africana de
Níger, supuestamente para reanudar su programa de armas nucleares.
Pero
el enviado especial de la CIA Joseph Wilson, que hizo un viaje secreto a Níger
a fines de 2002 para verificar este informe, lo descartó como infundado,
desagradando con ello a la Casa Blanca.
Drumheller, que se retiró de la agencia de inteligencia el año pasado, es el
segundo ex oficial de alto rango de la CIA que ha criticado el manejo que hizo
el gobierno de la información de inteligencia en los meses que precedieron a la
guerra.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|