|
29-12-2008
De hacer lo que se puede
Juan Gelman
Página 12
El Pentágono anunció con cierto orgullo que había alcanzado y aun superado
sus metas de reclutamiento para el año fiscal 2007/08. En efecto: a fines de
julio de este año lo había logrado ya en las cuatro armas –marines incluidos–,
la guardia nacional y los cinco cuerpos de reservistas, con un total de más de
200.000 novatos incorporados. Lo que no declara es la calidad de los que se
convertirán en soldados: por cuarto año consecutivo, el ejército estadounidense
no consiguió que éstos posean el nivel de educación requerido, el bachillerato.
No en vano siguen las bajas en Irak y Afganistán.
Ingresa, en cambio, otra clase de gente. Más del 11 por ciento de los
reclutas necesitó permisos especiales porque había tenido o tiene diferentes
problemas con la ley, un aumento del 8 por ciento en relación con el año
anterior y el doble de la tasa registrada en el 2003, cuando EE.UU. invadió Irak
(www.alternet.org,
22-12-08). “Es la receta del desastre –señaló Lawrence Korb, ex subsecretario
del Pentágono durante el gobierno Reagan–. A largo plazo, puede crear un
problema grave para los militares.” Pero metas son metas y hay que cumplirlas.
Como sea. Tomando sobre todo en cuenta que el número de desertores se incrementó
un 80 por ciento desde el 2003.
Abundan los alicientes económicos: más de la mitad de los reclutados en el
período julio/septiembre del año pasado recibieron bonificaciones por valor de
20.000 dólares cada uno, con la obligación de presentarse al cuartel 30 días
después del enganche para recibir entrenamiento básico (archives.chicagotribune.com, 11-10-07). Se juega con la
pobreza de los jóvenes carenciados y haciendo espejear la posibilidad de una
carrera. No sorprende que afroamericanos, latinos, asiáticos y nativos ocupen el
20 por ciento de esa nueva fuerza. La edad de la mayoría va de 18 a 24 años.
Pero no sólo.
La Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en
inglés) ha denunciado que se busca atraer a filas a menores de 17 años, violando
la Convención de los Derechos del Niño de la ONU: “El Pentágono recluta sobre
todo en escuelas secundarias sin límites de edad de los estudiantes que contacta
(informe ‘Soldiers of Misfortune’, www.aclu.org, 13-5-08). En el texto de esa investigación se
subraya que el Pentágono invierte 6 millones de dólares por año en un videojuego
llamado Ejército Estadounidense destinado a menores de hasta 13 años para
‘entrenarlos a usar armas y participar en combates virtuales y otras misiones
militares’, enseñarles a disparar rifles automáticos y lanzagranadas y a saltar
de un avión”. En septiembre del 2006 ya había 7,5 millones de inscriptos en el
juego, con nombre y domicilio. Es un sitio que ofrece la lista ordenadita de
potenciales reclutas.
Los líderes de algunos de los más de cien grupos de skinheads, neonazis y
supremacistas blancos que medran en EE.UU. aprovechan el bajo nivel de las
exigencias militares y alientan a sus miembros a enrolarse. Es un medio para
adquirir capacidades operativas que de otro modo no tendrían, financiadas además
por el Estado. Los fines de ese entrenamiento pueden verse en el blog www.arianwear.com utilizado
por Aryan Wear Forum 14: un neonazi del grupo que firma “Sobibor’s SS” dice que
tiene sus razones para ingresar al ejército, pero “por temor a que el gobierno
me identifique no las puedo compartir aquí”. Meses antes las había explicado:
“El día que se acaben los judíos, el mundo comenzará a arreglarse”. Sobibor fue
el nombre de un campo de concentración nazi instalado en Polonia.
La banda skinhead Vinlanders Social Club (VSC) sube fotos a su web y puede
verse la de un miembro con vestimenta de combate y manejando un Humvee en algún
punto de Irak: “En otra misión de reclutamiento para VSC”, dice el epígrafe. El
fundador de Militares de Piel Blanca se presenta como “cabo Burton”, habla de él
en www.newsaxon.com y se
explaya: “Amo disparar eficazmente a los hachies (iraquíes) con mi M16A2 de
servicio”. El neonazi “88Soldado88” escribe en el sitio Sangre & Honor:
“Espero que el entrenamiento me prepare para lo que deseo que venga”. El anónimo
“Jacob Berg” agrega: “Sí, maté mujeres, sí, maté niños y sí, maté ancianos (en
Irak). Pero la razón principal por la que estoy tan orgulloso de eso es porque
matando a un tipo de piel oscura, muchos blancos vivirán para ver un nuevo
amanecer” (www.splcenter.org, 15-12-08). No comments.
El atentado del neonazi Timothy McVeigh contra un edificio federal de
Oklahoma City en 1995 causó la muerte de 168 personas y heridas a más de 500.
Fue un ataque al gobierno central ejecutado por un veterano de la guerra de
Vietnam. Washington no necesita importar terroristas. Los forma en las guerras
que desata y los tiene en casa.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
