EE.UU. facilita bombas de alta precisión a Israel
Washington, 22 jul (PL) Estados Unidos envió a Israel bombas de alta
precisión para que sean empleadas en la agresión militar contra Líbano, pese a
estar consciente la Casa Blanca de la irritación que ello generaría en naciones
árabes.
Fuentes gubernamentales citadas hoy por el diario The New York Times dijeron
que el armamento fue despachado por mar, como parte de un negocio
multimillonario entre Washington y Tel Aviv.
Según los funcionarios, la venta había sido pactada desde hace un año, pero
las autoridades israelíes exigieron de manera apresurada en días recientes que
se consumara el envío de las bombas, las cuales pueden ser guiadas por satélites
y sistemas láser.
La secretaria norteamericana de Estado, Condoleezza Rice, admitió la víspera
que el gobierno del presidente George W. Bush rechaza un cese al fuego inmediato
en el conflicto, pese al llamado de la comunidad internacional a que finalice la
agresión.
"Un alto al fuego evitaría eliminar la amenaza que representan los militantes
de Hizbolá para Israel y dejaría abierta la posibilidad de más violencia en el
futuro", alegó la diplomática, al intentar justificar la controversial postura
de Washington.
Expertos aseguran que la negativa de la administración Bush a promover el fin
de los bombardeos contra el pueblo libanés responde al interés de que Tel Aviv
disponga de mayor tiempo y finalice con éxito su ofensiva.
Rice anunció que mañana viajará a Medio Oriente para sostener conversaciones
con líderes israelíes y palestinos sobre la crisis en esa región.
Este jueves, el secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, exigió el
inmediato cese de hostilidades entre las partes en conflicto.
En un breve discurso ante el Consejo de Seguridad de la ONU, el máximo
dirigente del organismo internacional criticó el uso excesivo de la fuerza por
las autoridades de Tel Aviv.
Los ataques contra Líbano, iniciados hace 11 días, provocaron más de 350
muertos y unos mil 200 heridos.
La inminencia de una invasión israelí a gran escala tomó fuerza en las
últimas horas con la concentración de miles de soldados en la frontera sur y el
desgaste de posiciones de la milicia Hizbolá mediante la aviación y la
artillería.
Más de 70 objetivos libaneses fueron bombardeados, incluidas instalaciones
militares de los guerrilleros islámicos, puentes y carreteras que unen a este
Estado árabe con Siria.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
