|
Corte Federal acepta demanda contra alguacil de Arizona
Lo acusan de detener a latinos sólo por su aspecto. Ayer cayeron otros 60
inmigrantes
Notimex
12 de febrero, 2009
Una Corte Federal en Phoenix, Arizona, aceptó ayer
una demanda contra el alguacil de Maricopa, Joe Arpaio, acusado de establecer
retenes carreteros para verificar si los conductores y pasajeros latinos están
en el país con un estatus legal.
El tribunal aceptó una demanda colectiva por presunto prejuicio racial
presentada por la organización Somos América y por cinco personas que se
quejaron de que el alguacil las detuvo por su apariencia latina y su color de
piel.
Arpaio había pedido a la Corte que ignorara la demanda presentada en julio
del año pasado, con el argumento de que las inspecciones realizadas son una
práctica común de las autoridades del orden.
Otra redada
Un total de 60 trabajadores indocumentados fueron arrestados ayer por agentes
de la Oficina del Alguacil del Condado Maricopa.
El operativo comenzó alrededor de las 6 de la mañana cuando los oficiales se
presentaron en las instalaciones de HMI Handyman Maintenance Incorporated.
Docenas de empleados fueron cuestionados sobre su estatus migratorio y
aquellos que no pudieron demostrar su identidad fueron llevados a la "ciudad de
las carpas", una cárcel al aire libre.
Arpaio informó que de los 60 arrestados, 40 enfrentarán cargos por robo de
identidad, mientras que otros 20 están detenidos por violaciones a las leyes de
inmigración y de seguro social. |
Don Pachoda, abogado de la Unión Americana de Libertades Civiles ( ACLU) -que
participa en la demanda-, dijo sentirse complacido de que las acciones del
alguacil Arpaio sean revisadas en detalle por un tribunal.
"Las políticas discriminatorias del alguacil Arpaio no tienen lugar en un
país libre. No queremos vivir en un lugar donde se nos detenga por cualquier
razón para pedirnos "nuestros papeles"", dijo el abogado.
Recordó que el oficial acostumbra lanzar "búsquedas de supresión del crimen"
exclusivamente en vecindarios latinos y en áreas donde trabajan comunidades
latinas.
La demanda, en la que participa también el Fondo Mexicoamericano para la
Defensa Legal y la Educación, dice que residentes y funcionarios del condado de
Maricopa se han quejado de que la conducta del alguacil y del personal de su
oficina rebasa su autoridad legal y a menudo se convierte en hostigamiento
contra latinos.
Además de esta demanda, el alcalde de Phoenix, Phil Gordon, pidió en abril
del año pasado al Departamento de Justicia investigar a Arpaio por "acoso,
discriminación, y arrestos de latinos en el poblado de Guadalupe".
Arpaio emprendió el año pasado redadas con unos 300 hombres armados en una
zona de Phoenix y en Guadalupe, cuando lo acusaron de ignorar miles de órdenes
de detención .
La semana pasada la cancillería de México confirmó que 230 mexicanos
indocumentados fueron confinados por órdenes de Arpaio a "Tent City".
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
