|
Revolución #62, 24 de
septiembre de 2006
Comisión sobre los Crímenes del Gobierno de Bush
entrega sus veredictos
|
Día nacional contra los crímenes de Bush
19-21 de
septiembre
La Comisión Internacional Investigadora de Crímenes
contra la Humanidad Perpetrados por el Gobierno de Bush convoca a tres días de
actividades para difundir los veredictos. La convocatoria dice: “Las acciones
del gobierno de Bush piden a gritos una rotunda respuesta de conciencia de parte
de muchísimas personas por todo el país que no quieren que las lleven a cabo en
nuestro nombre”.
A continuación, unas actividades programadas; la lista
completa está en bushcommission.org.
Berkeley
Universidad de California, Berkeley,
8:00 a.m., 19 de septiembre, Boalt Hall: Mitin frente al edificio del profesor
John Yoo, uno de los principales arquitectos de la política de tortura de
Bush.
Atlanta
Universidad Georgia State, 12:00 p.m., 19
de septiembre: Protesta con micrófono abierto en la plaza; dramatización de las
torturas en el penal de Guantánamo, Cuba.
Universidad Georgia Perimeter College
12:30 p.m., 19 de
septiembre: Protesta con micrófono abierto detrás del Centro Estudiantil, cerca
del Campus Green, seguida por una presentación del nuevo DVD de la Comisión en
el Centro Estudiantil.
Chicago
Universidad Columbia
College, 19 de septiembre: El capítulo de El Mundo no Puede Esperar—Fuera Bush y
su Gobierno de Columbia College exhorta a colgar letreros de “Bush: Culpable de
crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad” en los dormitorios
estudiantiles y las ventanas de las oficinas. Se consiguen en una mesa frente al
edificio Hokin Hall, 623 S. Wabash, de 11:00 a.m. a 1:00 p.m. El jueves 21 de
septiembre a las 2:30 p.m. en 1104 S. Wabash (primer piso) se presentará el DVD
de la Comisión.
Nueva York
El 19 de septiembre, 8:30
a.m., calle 39 y avenida 7: Protesta contra el discurso de Bush ante la ONU. 20
de septiembre, 12 p.m.: Protesta con micrófono abierto en las escalinatas
centrales de la Universidad Columbia en Morningside Heights (entre la Broadway y
la Amsterdam, a la calle 116).
Seattle
19 de septiembre,
12:00 p.m.: Protesta con micrófono abierto y teatro callejero para dramatizar
las consecuencias de la tortura y la negación de los derechos reproductivos de
la mujer en el Westlake Center, cerca de la
fuente. |
El 13 de septiembre, la Comisión Internacional Investigadora de Crímenes
contra la Humanidad Perpetrados por el Gobierno de Bush entregó sus veredictos a
las puertas de la Casa Blanca. La Comisión condenó a George Bush y a su gobierno
de todas las cinco acusaciones: librar guerras de agresión; practicar tortura y
detención ilegal; suprimir la ciencia y destruir el medio ambiente con el
calentamiento global; imponer políticas potencialmente genocidas de “abstinencia
exclusivamente” en los programas de prevención de SIDA en el tercer mundo; y
abandonar a Nueva Orleáns antes, durante y después del huracán Katrina.
Los entregó una delegación encabezada por Ray McGovern, analista de la CIA
por 27 años y fundador de Veteran Intelligence Professionals for Sanity, y Ann
Wright, ex diplomática y ex coronela de la reserva del ejército que renunció al
Departamento de Estado para protestar contra la guerra de Irak.
Los veredictos son fruto de audiencias exhaustivas y testimonio de expertos y
testigos presenciales, especialmente durante cinco días en octubre de 2004 y
enero de 2005 en Nueva York. Entre los 45 expertos y testigos presenciales que
participaron figuran Janis Karpinski, generala de brigada (retirada) que fue
comandante del infame penal Abu Ghraib de Irak; Craig Murray, ex embajador de
Gran Bretaña en Usbekistán; Denis Halliday, ex coordinador de ayuda de la ONU en
Irak; Scott Ritter, ex inspector de armas de la ONU en Irak; Barbara Olshansky,
abogada de varios presos de Guantánamo; y damnificados del huracán Katrina. Los
veredictos (en el formato PDF en el portal de la comisión en
bushcommission.org), constan de 51 páginas de testimonio y conclusiones.
* * * * *
Ahora a la venta de bushcommission.org:
Dos DVD con el testimonio y las pruebas de los crímenes
perpetrados por el gobierno de Bush.
El primer DVD tiene grabaciones del testimonio de expertos sobre cuatro de
las cinco acusaciones: practicar tortura y detención ilegal; suprimir la ciencia
y destruir el medio ambiente con el calentamiento global; imponer políticas
potencialmente genocidas de “abstinencia exclusivamente” en los programas de
prevención de SIDA en el tercer mundo; y abandonar a Nueva Orleáns antes,
durante y después del huracán Katrina.
El segundo DVD tiene una grabación de un programa conjunto de la Comisión y
El Mundo no Puede Esperar—Fuera Bush y su Gobierno celebrado en Berkeley en mayo
de 2006; tiene testimonio de la generala de brigada Janis Karpinski, el ex
embajador Craig Murray, Daniel Ellsberg y Larry Everest. De bushcommission.org: “El testimonio que
reúne este DVD es una convincente condena moral de este gobierno. Sabemos que es
el gobierno más demente, desmandado, irrespetuoso de la vida humana y malvado en
la historia de la república. Aquí están las pruebas”.
Precio de los dos DVD: $20 (incluye el franqueo)
También se pueden pedir por correo a: Not In Our Name, 305 West Broadway
#199, NY, NY 10013 (cheques a nombre de: Not In Our Name)
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|
