Ataques insurgencia y ofensiva EEUU causan 46 muertos en unas horas en
Irak
03/23/2008
Bagdad/EFE — Al menos 40 personas han muerto y más de 90 han resultado
heridas esta mañana en Irak como resultado de las operaciones del ejército
estadounidense en el país y de varios ataques lanzados por la insurgencia.
Doce de los fallecidos, entre los que se encuentran mujeres y niños, se
registraron en un pueblo de la provincia de Diyala, al noroeste de Bagdad, donde
helicópteros de la Coalición bombardearon varias viviendas.
El Ministerio del Interior iraquí explicó que aún se desconocen los motivos
de este ataque, que también dejó cinco personas heridas, y del que aún no ha
informado el Ejército estadounidense.
En Mosul, en el norte de Irak, la explosión de un camión bomba, conducido por
un suicida, se ha saldado con la muerte de trece soldados iraquíes, a los que
hay que sumar más de 40 heridos.
El ataque tenía como objetivo un cuartel del Ejército de Irak en la zona de
Al Haramat, en el oeste de la ciudad, una de las plazas fuertes de la
insurgencia suní.
Siete personas más perdieron la vida, y otras 16 resultaron heridas, al ser
alcanzadas por los disparos de un grupo de insurgentes en la zona de Saída, en
el sur de Bagdad.
Según fuentes policiales, varias personas abrieron fuego de forma
indiscriminada, desde tres vehículos, contra los civiles que en ese momento se
encontraban en el lugar, y a continuación huyeron.
También en la capital, al menos seis personas murieron y doce resultaron
heridas por el estallido de un coche-bomba conducido por un suicida.
Según el relato policial, el atentado, que tuvo lugar en las proximidades de
una gasolinera ubicada en el área de Al Choola, en el noroeste de Bagdad, causó
la destrucción de varios vehículos y destrozos de consideración en edificios
cercanos.
En el barrio bagdadí de Al Kalamiya, en el este de la ciudad, perdieron la
vida esta mañana cinco personas después de que sus viviendas fueran alcanzadas
por varios proyectiles Katiusha.
La policía explicó que ocho personas han sufrido heridas de diversa
consideración tras el impacto de los cohetes.
En el norte del país, un ataque contra la vivienda del dirigente de los
Consejos de Salvación Husein al Shatb ha provocado la muerte de tres de sus
guardaespaldas, así como heridas a otras tres personas.
Los Consejos de Salvación”, creados hace un año, están formados por grupos
tribales suníes que colaboran con el Ejército estadounidense y la policía iraquí
en labores de lucha contra el terrorismo.
El ataque contra el líder de una de estas milicias se ha producido en la
localidad de Al Mutasem, 60 kilómetros al sur de Tikrit.
La policía ha sido también objetivo de un atentado en el centro de Bagdad, en
el que tres de sus miembros han resultado heridos por el estallido de un
artefacto explosivo al paso de su patrulla.
En la protegida “zona verde” de la capital también impactaron hoy diez
proyectiles que han causado varias explosiones, aunque por el momento se
desconoce si han provocado víctimas.
La “zona verde”, que cuenta con impresionantes medidas de seguridad, acoge,
entre otras, las embajadas de Estados Unidos y Reino Unido, así como el
Parlamento iraquí y varias de oficinas gubernamentales.
El número de ataques organizados por la insurgencia se ha incrementado esta
semana, en la que se ha conmemorado el quinto aniversario de la invasión de Irak
por parte de la coalición multinacional encabezada por Estados Unidos.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
