worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Abuelas estadounidenses marchan contra guerra en Irak

Washington, 4 jul (PL) La Brigada de Paz de las Abuelas de Nueva York, una asociación civil de septuagenarias, se unió hoy a la activista antibelicista Cindy Sheehan en una marcha en Washington contra la guerra estadounidense en Irak.

Las pacifistas abuelas ya habían participado en anteriores demostraciones contra la política del presidente George W. Bush, e incluso fueron arrestadas en octubre pasado después que intentaron boicotear una sesión de reclutamiento del Ejército.

Estados Unidos es el líder de una guerra injusta, inmoral e ilegal en Irak. Es algo que debe concluir, subrayó ante reporteros Vinie Burrows, una bisabuela miembro de la Brigada de la Paz y asistente a la movilización frente a la Casa Blanca.

Con Sheehan a la cabeza, los caravanistas hicieron coincidir la demostración antibélica con las celebraciones nacionales por el Día de la Independencia, reseñaron medios de prensa.

Cindy Sheehan, cuyo hijo murió como soldado en Irak, y los actores Dick Gregory, Susan Sarandon y Sean Penn renovaron sus reclamos contra la conflagración en el Medio Oriente y pidieron a la Oficina Oval el fin inmediato de la invasión militar.

La llamada Madre Coraje, el comediante Gregory, la coronel (retirada) del Ejército Ann Wright y la ecologista Diane Wilson anunciaron la víspera el inicio de un largo ayuno para presionar a la administración Bush.

Además Penn, Sarandon, la novelista Alice Walker y el actor Danny Glover afirmaron que se unirán esta semana a los cientos de activistas que se comprometieron a no comer por al menos durante 24 horas.

Más de dos mil 530 soldados norteamericanos han muerto en Irak desde el inicio de la agresión encabezada por Washington en marzo de 2003.


 

 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net