WASHINGTON (AP) La tendencia del presidente George W. Bush a plasmar
excepciones a las leyes que aprueba constituye una violación a la Constitución,
criticó en un reporte un grupo de la Asociación estadounidense de abogados (ABA,
por sus siglas en inglés).
El grupo ABA, que incluye a un ex director del FBI y varios ex jueces de
cortes de apelaciones, dictaminó que Bush ha abusado de su autoridad al escribir
excepciones a cientos de nuevas leyes.
Los textos anexados, conocidos como declaraciones de cuenta, dicen que Bush
se reserva el derecho de revisar, interpretar u obviar ciertas medidas en nombre
de la seguridad nacional y acorde con la Constitución.
|
El presidente de los Estados Unidos,
George W. Bush, camino al trabajo, el domingo 23 de julio del 2006. La tendencia
de Bush de plasmar excepciones a las leyes que aprueba constituye una violación
a la Constitución, criticó en un reporte la barra de abogados del país,
Asociación estadounidense de abogados (ABA, por sus siglas en inglés). (AP
Photo/Lawrence
Jackson) | | | |
"Este informe levanta serias preocupaciones cruciales sobre la supervivencia
de la democracia", indicó el presidente de ABA, Michael Greco. "Si no se le
presta atención, la práctica del presidente daña gravemente la doctrina de la
separación de poderes, y el sistema de revisiones y balance que ha sustentado
nuestra democracia por más de dos siglos".
Algunos líderes del Congreso han criticado tal práctica presidencial. Las
recomendaciones del informe, a ser divulgadas el lunes en Washington, será
presentadas ante los 410.000 miembros de ABA en su reunión anual a celebrarse en
Hawaii en agosto.
Las políticas internas de ABA determinarán si convertir el informe en una
denuncia y estimular una batalla legal al respecto.
El grupo precisó que las declaraciones de cuenta sugieren que el presidente
declinará apoyar ciertas leyes. Desde su llegada al poder en enero de 2001, Bush
ha firmado más de 800 excepciones, comparadas con cerca de 600 firmadas en
conjunto por todos los presidentes que le precedieron, detalló el grupo ABA.
Noel J. Francisco, ex abogado del gobierno de Bush actualmente dedicado al
ejercicio privado en Washington, opinó que el presidente no está haciendo nada
inusual ni inapropiado.
"Los presidentes siempre han usado declaraciones de firma", dijo. "Este
gobierno cree que debe quedar claro... cuando el Congreso bordea los límites
establecidos por nuestra Constitución".
Pero agregó que considera positivo "que el debate se esté llevando a cabo en
un nivel público".
___
En internet:
Asociación estadounidense de abogados: http://www.abanet.org
Published: Sunday, July 23, 2006
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net