worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

¡ALTO A LAS OCUPACIONES
Y LA TORTURA
ESTADOUNIDENSES
EN PRO DE IMPERIO!

Domingo, 15 de febrero de 2009

Firmen la “Carta al movimiento antibélico”

¡ESTADOS UNIDOS FUERA DE IRAK Y AFGANISTÁN!

¡NO A LA GUERRA CONTRA IRÁN, PAKISTÁN O GAZA!

¡EL MUNDO NO PUEDE ESPERAR!

VAYAN a la primera protesta nacional antibélica de la presidencia de Obama.

JUEVES, el 19 de marzo: Salgan del trabajo y de la escuela para PROTESTAR con motivo del 6º aniversario de la guerra de Irak.

SÁBADO, 21 de marzo frente al Pentágono, y en San Francisco y Los Ángeles.

Haz clic aquí para marchas y mitins


Haz clic aquí para trasvasar el pdf

Barack Obama dice que:

  • dejará a 80,000 soldados, miles de contratistas particulares y 17 bases militares en Irak.
  • mandará a 30,000 soldados más a Afganistán, lo que llevará a la muerte de más personas civiles.
  • seguirá mandando a aviones teledirigidos a volar sobre Pakistán, lo que matará a más gente civil.
  • mandará portaaviones con mísiles nucleares y un arsenal suficiente para aniquilar cualquier país del Medio Oriente.
  • apoyará el sitio israelí a Gaza.
  • mantendrá el programa de “rendiciones secretas” que Bush usaba para torturar a los detenidos.
  • continuará el espionaje oficial a los ciudadanos y, como Bush, lo justifica en nombre de los “secretos de estado”.
  • aumentará las fuerzas armadas estadounidenses con 92,000 soldados adicionales, mandando a más soldados a morir por imperio.
  • rehusará investigar y llevar a juicio a los responsables de crímenes de guerra y tortura del régimen de Bush.

La elección del primer presidente afroamericano está teniendo el efecto de cambiar la imagen de las guerras ilegales y preventivas de agresión, para hacernos quedar complacidos con ellas y alistarnos a “servir y sacrificar” en pro de horrores que no tenemos ninguna razón buena por apoyar.

La guerra estadounidense contra Afganistán es una guerra injusta de agresión, el máximo crimen de guerra, librada no para traer democracia y liberación al pueblo afganistaní, sino para controlar ese país con miras a la dominación permanente del Medio Oriente.

¡Pero no tenemos que acceder a eso! Es inmoral la actitud de “esperemos y veremos” o esperar que todo salga bien con Obama. Que no acepten ni apoyen los mismos crímenes que odiaban cuando Bush era presidente, pues esas acciones son igual de inmorales bajo Obama que bajo Bush.

Si les importa la humanidad, salgan a la calle para que el mundo vea que somos millones los que no queremos que esos crímenes se cometan.

Ya es hora que tomar acción y hacer que nuestras demandas se vean por todas partes.

Busquen las protestas u organicen otras en www.worldcantwait.org.

Firmen la “Carta al movimiento antibélico”.

Visiten wearenotyoursoldiers.org (excombatientes hablan con estudiantes para que opongan resistencia al reclutamiento militar).

The World Can’t Wait
213.924.8571 • worldcantwait_la@yahoo.com


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net