Boletín del sitio web
El Mundo no Puede Esperar
World Can't Wait (Spanish)
Febrero 2024
A continación unos artículos que han salido en el sitio web.
Los cómplices de los atentados de Bali de 2002
llegan a un acuerdo en Guantánamo y podrían quedar en libertad en
2029
Mohammed Farik Bin Amin y Mohammed Nazir Bin
Lep, fotografiados en Guantánamo. |
24 de febrero de 2024
Andy Worthington
Close
Guantánamo
El mes pasado, dos hombres de los que casi nadie ha oído hablar -a pesar de
haber sido retenidos y torturados en "sitios negros" de la CIA durante tres
años, y luego recluidos en Guantánamo durante más de 17 años- se declararon
culpables en su juicio ante una comisión militar en el tribunal de guerra
situado en los terrenos de la base militar estadounidense en Cuba donde se
encuentra la prisión.
Se trata de Mohammed Nazir Bin Lep, de 47 años, y Mohammed Farik Bin Amin, de
48, los dos únicos malasios recluidos en Guantánamo. Designados como "detenidos
de alto valor", fueron llevados a Guantánamo en septiembre de 2006 junto con
otros 12 "detenidos de alto valor", que también habían sido recluidos y
torturados durante años en "sitios negros" de la CIA.
Leer más....
La humanidad pregunta: ¿Qué es
encima?
23 de febrero de 2024
¡El
Mundo no Puede Esperar!
Esta semana, Estados Unidos se distinguió de todas las demás naciones del
Consejo de Seguridad de la ONU al vetar -por tercera vez- una resolución que
pedía un alto el fuego inmediato en Gaza. Los titulares, los periodistas y,
sobre todo, los habitantes de Gaza gritan con credibilidad que la muerte, las
lesiones y el hambre de cientos de miles de palestinos sólo pueden
detenerse si Estados Unidos deja de financiar y alentar a Israel.
Leer más....
Se cuestiona la legitimidad de la prisión de
tortura estadounidense de Guantánamo
23 de febrero de 2024
El
Mundo no Puede Esperar
El New York Times informó
desde la sala del tribunal de Guantánamo la semana pasada: 12 de febrero - Un abogado defensor pidió el lunes a un juez militar que
desestimara los cargos de conspiración del 11 de septiembre contra un preso
saudí que fue
Leer más....
Prisioneros: ¿quiénes siguen
detenidos?
15 de los 16 hombres aún recluidos en Guantánamo
cuya puesta en libertad ha sido aprobada. Fila superior, de izquierda a derecha
Moath Al-Alwi, Khalid Qasim, Ridah Al-Yazidi, Muieen Abd Al-Sattar, Toffiq
Al-Bihani. Fila media: Said Salih Said Nashir, Uthman Abdul Rahim Mohammed
Uthman, Sharqawi Al-Hajj, Abdulsalam Al-Hela, Sanad Al-Kazimi. Fila inferior:
Suhayl Al-Sharabi, Gouled Hassan Dourad, Omar Al-Rammah, Mohammed Abdul Malik,
Hassan Bin Attash. |
Por Andy
Worthington
Actualizado 1 de marzo de 2024
779 prisioneros han sido retenidos por el ejército de EE.UU. en Guantánamo
desde que abrió la prisión el 11 de enero de 2002. De ellos, 738 han sido
liberados o transferidos, incluido
uno que fue trasladado a Estados Unidos para ser juzgado, y nueve han
muerto, el más reciente Adnan
Latif, en septiembre de 2012.
30 hombres siguen encarcelados y tres de ellos han sido recomendados para ser
liberados por el proceso de revisión de alto nivel gubernamental establecido por
el presidente Obama en enero de 2010. Un quinto hombre fue aprobado
para ser liberado al final de esa presidencia Trump y trece más han sido
aprobados desde que Biden tomó el poder en enero del 2021, de los aprobados para
su liberación en total bajo Biden — tres
en mayo 2021 y dos en junio 2021, tres
más en
octubre de 2021, cinco
más en noviembre y diciembre de 2021 y dos más en febrero de 2022 (ver aquí
y aquí),
dos
más
en abril de 2022, otra
en julio de 2022 y otra
en septiembre.
Siete de los hombres cuya liberación se aprobó desde que Biden asumió el
cargo han sido liberados. El primero, Mohammed al-Qahtani, fue puesto en libertad
en marzo de 2022, enviado de vuelta a Arabia Saudí, donde puede recibir el
apoyo psiquiátrico urgente del que no dispone en Guantánamo; otro, afgano, fue
liberado en junio; un tercer hombre, Saifullah Paracha, paquistaní y el
preso más antiguo de Guantánamo, fue liberado
finalmente en octubre; y otros dos paquistaníes, Ahmed y Abdul Rahim
Rabbani, fueron
liberados finalmente en febrero de 2023, y Ghassan Al-Sharbi, saudí, fue repatriado
en marzo de 2023 y Said Bakush, argelino, fue
repatriado en abril. Como resultado, 16 hombres (el 53 por ciento de los que
siguen recluidos) tienen actualmente aprobada su puesta en libertad, pero siguen
recluidos.
Leer más....
Israel asalta hospitales en Gaza con pleno apoyo
de EE.UU.
Fuente de la fotografía: Wafa (Q2915969) en
contrato con una empresa local (APAimages) - CC BY-SA
3.0 |
Kathy Kelly
COUNTERPUNCH
21
de febrero de 2024
Hace muchas décadas, en Chicago, mi trabajo favorito de estudiante a tiempo
parcial era operar la centralita telefónica "a la antigua" de un pequeño
hospital llamado Forkosh Memorial. La consola de bobinas y enchufes incluía un
espejo para que los operadores pudieran vigilar la entrada del hospital, que los
fines de semana y por las tardes también estaba vigilada por un anciano guardia
de seguridad desarmado llamado Frank. Se sentaba en un pupitre cerca de la
entrada con un libro de contabilidad. En el transcurso de cuatro años, los fines
de semana y por las tardes, la "seguridad" del hospital solía estar formada
únicamente por Frank y por mí. Afortunadamente, nunca ocurrió gran cosa. Nunca
se nos ocurrió la posibilidad de un ataque, una invasión o una redada. La idea
de un bombardeo aéreo era inimaginable, como sacada de "La guerra de los mundos"
o de cualquier otra fantasía de ficción científica.
Leer más....
500.000 muertos y mutilados en Ucrania, basta
ya
Paul Street
COUNTERPUNCH
22
de febrero de 2024
Imagen de Jade Koroliuk. |
A medida que nos acercamos al segundo aniversario de la invasión de Ucrania
por Vladimir Putin, merece la pena reflexionar sobre quién es el principal
responsable de la posterior "guerra interimperialista por poderes entre
Estados Unidos y Rusia", una matanza épica que ha producido 500.000
muertos y heridos hasta el momento y más de 300.000 víctimas mortales (es
difícil obtener cifras exactas).
No es Rusia.
No me malinterpreten. La invasión rusa de Ucrania fue un desastre humanitario
sin paliativos empañado por atrocidades indescriptibles.
Putin dijo un montón de mierda imperial rusa, anti-Lenin y de Pedro el Grande
en el discurso que dio anunciando la invasión.
Leer más....
Juez militar se pronunciará sobre el programa de
tortura de la CIA en el caso del 11 de septiembre
Carol Rosenberg
The
New York Times
12 de febrero de 2024
Los abogados discutieron sobre la rara doctrina legal en un esfuerzo por
desestimar el caso al comienzo de las audiencias preliminares en el caso del 11
de septiembre en Guantánamo.
La entrada al complejo jurídico de Guantánamo,
donde se lleva el caso de la conspiración del 11-S. Credit...Marisa Schwartz
Taylor/The New York Times |
Un abogado defensor pidió el lunes a un juez militar que desestimara los
cargos de conspiración del 11 de septiembre contra un preso saudí que fue
torturado bajo custodia de la CIA, describiendo la red de prisiones secretas en
el extranjero donde estuvo recluido el hombre como parte de una "vasta empresa
criminal internacional" que traficaba con la tortura.
Los abogados defensores en el caso han dicho durante años que el caso debería
ser desestimado basándose en una doctrina legal que rara vez tiene éxito y que
implica una "conducta escandalosa del gobierno."
El lunes, Walter Ruiz se convirtió en el primer defensor en presentar el
argumento ante un juez militar en nombre de Mustafa
al-Hawsawi, acusado de ayudar a los secuestradores del 11 de septiembre con
transferencias de dinero y organización de viajes.
Leer más....
Se avecina un crimen aún mayor
14 de febrero de 2024
El
Mundo no Puede Esperar
Es casi insoportable presenciar el sufrimiento de los palestinos de Gaza. Y
ahora nos anticipamos a que Israel extienda su invasión militar más allá de
Rafah, la ciudad del sur de Gaza donde las Fuerzas de Defensa de Israel habían
dicho a los palestinos que se refugiaran para evitar ser asesinados. Aquí, en
Estados Unidos, mucha gente quizá no sepa que hay enormes
protestas en todo el mundo contra la ocupación israelí y en apoyo del
derecho de los palestinos a existir como pueblo.
Leer
más....
Oponerse al daño moral causado por su
gobierno
14 de febrero de 2024
El Mundo no Puede Esperar
Lo sientes cuando te decimos "detén los crímenes de tu gobierno".
Estás de acuerdo en que "la humanidad y el planeta ante todo". Amigos:
unios a la misión de El Mundo no Puede Esperar y a su proyecto We Are
Not Your Soldiers (No Somos Tus Soldados).
Hazte
patrocinador mensual. Algunos patrocinadores donan 2 dólares al mes, y
muchos donan más.
Se necesitan más patrocinadores para ampliar el programa No Somos
Tus Soldados este año:
Leer más....
Exposición de obras de arte de presos de
Guantánamo en la Universidad Humboldt de Berlín
El cartel de la exposición, con un cuadro de
Sabri al-Qurashi. |
14 de febrero de 2024
Andy
Worthington
Me complace destacar una importante exposición de obras de arte de presos de
Guantánamo que se exhibe actualmente en la Atrium-Gallery del Instituto de
Historia y Teoría de la Cultura de la Universidad Humboldt de Berlín
(Georgenstr. 47, 10117 Berlín).
La exposición -de obras de arte originales de un preso actual, Moath al-Alwi,
y de tres ex presos, Sabri al-Qurashi, Mohammed al-Ansi y Ghalib al-Bihani,
todos yemeníes- es la primera que tiene lugar fuera de Estados Unidos, donde se
han celebrado varias exposiciones desde la pionera "Oda al mar: Arte desde Guantánamo"
se presentó en el John Jay College of Criminal Justice de Nueva York de octubre
de 2017 a enero de 2018. Consulte aquí
mi informe sobre esa exposición, y consulte aquí
y aquí
mis informes sobre una exposición posterior celebrada en la Facultad de Derecho
de la CUNY en Nueva York en 2020. Consulta también mis artículos aquí y aquí (y
sigue los enlaces internos) para conocer la historia completa de cómo, desde
noviembre de 2017 hasta febrero de 2023, el gobierno estadounidense impuso la
prohibición de que los presos salieran con sus obras de arte (y amenazó con
destruirlas) en un ataque de ira provocado por la exposición del John Jay
College.
Leer más....
Hani Saleh Rashid Abdullah lleva 1.200 días
detenido desde que se aprobó su excarcelación de Guantánamo
Hani Saleh Rashid Abdullah, y el gráfico que
hemos elaborado mostrando cuánto tiempo lleva recluido desde que las autoridades
estadounidenses decidieron que ya no querían
retenerlo. |
Por Andy Worthington, Close
Guantánamo, 12 de febrero de 2024
Este es el segundo de una nueva serie de perfiles de hombres retenidos en
Guantánamo, concretamente de los 16 hombres (de los 30 que siguen
retenidos) cuya puesta en libertad ha sido aprobada hace tiempo por procesos
de revisión de alto nivel del gobierno estadounidense. El primer perfil se
publicó el 7 de febrero en mi sitio
web, y se publicarán más perfiles a lo largo de febrero y marzo, alternando
entre mi sitio web y aquí.
Hoy me voy a centrar en Hani Saleh Rashid Abdullah, también identificado por
las autoridades estadounidenses como Said Salih Said Nashir, ciudadano yemení de
48 o 49 años, que hasta ayer (11 de febrero) llevaba 1.200 días recluido desde
que las autoridades estadounidenses decidieron que ya no querían retenerlo.
Hani llegó a Guantánamo el 28 de octubre de 2002. La foto pertenece a su
expediente militar clasificado, publicado por WikiLeaks en abril de 2011, y data
de junio de 2008, lo que significa que tendría 33 o 34 años, o menos, cuando fue
tomada.
Leer más....
Fotos y Reportaje: Ocho vigilias mundiales por el
cierre de Guantánamo el 7 de febrero de 2024
Fotos de las vigilias mundiales coordinadas por
el cierre de Guantánamo el 7 de febrero de 2024. En el sentido de las agujas del
reloj, desde la izquierda, Washington, D.C., Londres, Ciudad de México y
Cobleskill, NY. |
10 de febrero de 2024
Andy
Worthington
Mientras la prisión de Guantánamo continúa su miserable existencia, ahora en
su 23º año de denegación de justicia a los hombres recluidos, y traicionando
todos los principios legales que supuestamente distinguen a EE.UU. de las
dictaduras, estoy agradecido a los activistas de todo EE, y de todo el mundo,
que, tras las protestas anuales por el cierre de Guantánamo el 11 de enero, 22º
aniversario de su apertura, han reanudado las vigilias mensuales que inicié hace
un año para tratar de mantener una luz encendida en Guantánamo una vez al mes y
no sólo una vez al año.
A través de organizaciones como numerosos grupos de Amnistía Internacional, el UK Guantánamo Network, Witness Against Torture y El Mundo no Puede Esperar, se
celebraron vigilias el miércoles 7 de febrero en Washington, D.C., Cobleskill,
Nueva York, Detroit y San Francisco, así como en Ciudad de México y Londres,
donde me uní a otros activistas ante las Casas del Parlamento, y en Bruselas y
Copenhague, donde los activistas celebraron sus vigilias los días
anteriores.
Leer más....
Detenido durante 1.000 días desde que se aprobó
su excarcelación de Guantánamo: Uthman Abd Al-Rahim Muhammad Uthman
7 de febrero de 2024
Andy
Worthington
En el primero de una nueva serie de perfiles de hombres recluidos en
Guantánamo -en concreto, de los 16 hombres (de los 30
que siguen recluidos) cuya puesta en libertad ha sido aprobada hace tiempo
por procesos de revisión de alto nivel del gobierno estadounidense-, me centro
en Uthman Abd Al-Rahim Muhammad Uthman, ciudadano yemení de 43 años, que hoy
cumple 1.000 días recluido desde que las autoridades estadounidenses decidieron
por primera vez que ya no querían retenerlo.
Uthman llegó a Guantánamo el 16 de enero de 2002, cinco días después de la
apertura de la prisión, cuando sólo tenía 21 años, por lo que ha permanecido
recluido más de la mitad de su vida en Guantánamo. La foto pertenece a su
expediente militar clasificado, publicado por WikiLeaks en abril de 2011, y data
de abril de 2008, lo que significa que tendría 27 años, o menos, cuando fue
tomada.
Desde su llegada a Guantánamo -hace 8.058 días (es decir, 22 años y 22
días)-, Uthman ha permanecido recluido sin cargos ni juicio y sin señales de
cuándo será liberado, si es que alguna vez lo es, a pesar de que el proceso de
revisión de alto nivel del gobierno que aprobó su puesta en libertad concluyó
por unanimidad, el 13 de mayo de 2021, que "la continuación de la detención en
virtud de la ley de guerra ya no es necesaria para proteger contra una amenaza
continua significativa a la seguridad de Estados Unidos".
Leer más....
Vídeo: Andy Worthington pide el cierre de
Guantánamo en un mitin en Londres el 20 de enero de 2024
Captura de pantalla del vídeo de Andy
Worthington pidiendo el cierre de la prisión de Guantánamo en la concentración
de Londres por el cierre de la prisión el 20 de enero de
2024. |
6 de febrero de 2024
Andy
Worthington
Hace dos semanas, el sábado 20 de enero, se celebró en Londres una marcha y
concentración por el cierre de la prisión de Guantánamo, con motivo del 22
aniversario de la apertura de la prisión el 11 de enero. El acto fue organizado
por la UK Guantánamo Network,
coalición de grupos de campaña entre los que se encontraban numerosos miembros
de Amnistía Internacional de todo Londres y el sureste del país.
Hace dos semanas publiqué
un informe detallado sobre el evento, ilustrado con fotos mías y del
fotógrafo Sinai Noor, y ahora continúo con el vídeo del discurso que pronuncié
en la concentración, siguiendo la procesión de activistas vestidos con monos
naranjas desde Old Palace Yard, junto a las Casas del Parlamento, pasando por
Parliament Square y subiendo por Whitehall hasta Trafalgar Square.
Mi discurso siguió a otro valiente y basado en principios de la diputada
Apsana Begum, disponible
en X aquí, donde, me complace señalar, ha tenido casi 20.000 visitas, y me
siguieron varios activistas de la Red Guantánamo del Reino Unido: Aaron
Humphrey-May, Harry
McWhirter, Lise
Rossi y Dave
Esbester, cuyos discursos están disponibles en Canva y fueron filmados por
Melissa Schweizer, así como un
poema leído por otro activista.
Leer más....
¿Por qué está el ejército estadounidense en
Jordania?
5 de febrero de 2024
El
Mundo no Puede Esperar
Hasta que tres soldados estadounidenses murieron el mes pasado por un ataque
de un avión no tripulado en una base remota de Jordania, la mayoría de los
residentes en Estados Unidos no tenían ni idea de que hay 45.000 soldados
estadounidenses en Oriente Próximo, repartidos por Irak, Siria, Jordania, Qatar,
Bahréin, Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudí y Kuwait. La armada naval
estadounidense en la región se incrementó aún más tras el ataque de Hamás a
Israel en octubre.
Leer más....
Tras el fallo de la CIJ sobre genocidio, Israel
desprecia a la ONU y sus aliados occidentales profundizan su complicidad en el
genocidio
Captura de pantalla de un reportaje de Al
Jazeera sobre la "guerra" de Israel contra el OOPS (Organismo de Obras Públicas
y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano
Oriente), cínicamente declarada tras la devastadora sentencia dictada la semana
pasada por la Corte Internacional de Justicia en relación con las fundadas
acusaciones de que Israel está cometiendo un genocidio en
Gaza. |
01 de febrero de 2024
Andy
Worthington
En una demoledora
sentencia emitida el pasado viernes, la Corte Internacional de Justicia
(CIJ), "el principal órgano
judicial" de las Naciones Unidas, aceptó un caso presentado por Sudáfrica
contra el Estado de Israel "relativo a presuntas violaciones en la Franja de
Gaza de [sus] obligaciones en virtud de la Convención para la Prevención y la
Sanción del Delito de Genocidio", e impuso a Israel medidas condicionales para
impedir lo que la Corte consideró la grave probabilidad de que se desarrollara
un genocidio.
Como expliqué en un artículo
que publiqué poco después de la sentencia, "por una mayoría de 15 a 2, y en
algunos casos de 16 a 1, el Tribunal consideró que Sudáfrica había establecido
un caso convincente de que las acciones de Israel, en respuesta a los ataques de
Hamás y otros grupos armados el 7 de octubre, fueron tan graves que es plausible
que constituyan una intención genocida en virtud del artículo II de la
Convención sobre el Genocidio; a saber, 'actos cometidos con la intención de
destruir, total o parcialmente, a un grupo nacional, étnico, racial o
religioso', mediante 'la matanza de miembros del grupo', 'causando graves daños
físicos o mentales a los miembros del grupo', 'sometiendo deliberadamente al
grupo a condiciones de existencia que hayan de acarrear su destrucción física
total o parcial', e 'imponiendo medidas destinadas a impedir los nacimientos en
el seno del grupo'.'"
Leer más....
Cerrar Guantánamo: Nuestros logros en 2023, con
motivo del 22º aniversario de Guantánamo el 11 de enero, y lo que podemos hacer
en 2024
Fotos de las vigilias mundiales coordinadas por
el cierre de Guantánamo el miércoles 7 de junio de 2023. En el sentido de las
agujas del reloj, desde la izquierda, Londres, Washington, D.C., Bruselas y
Detroit. |
31 de enero de 2024
Andy
Worthington
Gracias a todos los que participaron en los actos de conmemoración del 22º
aniversario de la apertura de la prisión de Guantánamo el 11 de enero: a través
de las 20
vigilias por el cierre de la prisión que se celebraron en Estados Unidos y
en todo el mundo, a través de nuestra campaña fotográfica en curso, para la que
más de 120
personas enviaron fotos suyas con un cartel que conmemoraba los 8.036 días
de existencia de la prisión el 11 de enero y pedía su cierre, y a través de una
serie de actos en línea.
Uno de estos actos fue una mesa redonda en línea organizada por el grupo de
reflexión New America de Washington D.C., en la que me acompañaron el elocuente
ex preso Mohamedou Ould Slahi y Fionnuala Ní Aoláin, hasta hace poco Relatora
Especial de las Naciones Unidas sobre la promoción y protección de los derechos
humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo.
El año pasado, Fionnuala se convirtió en la primera relatora de la ONU en
visitar la prisión, y posteriormente elaboró lo que yo describí
en su momento como "un
informe devastadoramente crítico sobre las violaciones sistemáticas,
históricas y continuas de los derechos humanos en la prisión", en el que llegaba
a la conclusión de que, a pesar de algunas mejoras en el régimen bajo los
presidentes Obama y Biden, la totalidad de las condiciones actuales en la
prisión equivalen a "tratos crueles, inhumanos y degradantes continuos", que, en
ciertos casos, "también pueden alcanzar el umbral legal de la tortura".
Leer más....
Corte Internacional de Justicia: Israel debe
cesar todas las actividades que puedan constituir genocidio, castigar a los
funcionarios genocidas y permitir la entrada de ayuda humanitaria en
Gaza
Banderas palestinas frente a la Corte
Internacional de Justicia en La Haya el viernes 26 de enero de 2024, mientras la
presidenta de la Corte, Joan Donoghue, lee el fallo del tribunal sobre las
medidas provisionales relativas al caso de Sudáfrica que acusa a Israel de
genocidio. (Foto: Patrick Post/AP). |
26 de enero de 2024
Andy
Worthington
No nos equivoquemos. La sentencia
dictada hoy por la Corte Internacional de Justicia, por la que se imponen
medidas provisionales a Israel en virtud de la Convención sobre el Genocidio de
1948, en respuesta a una petición presentada por Sudáfrica y argumentada ante la
Corte el 29 de diciembre, es enormemente
significativa.
Por una mayoría de 15 a 2, y en algunos casos de 16 a 1, el Tribunal
consideró que Sudáfrica había establecido un caso convincente de que las
acciones de Israel, en respuesta a los ataques de Hamás y otros grupos armados
el 7 de octubre, fueron tan graves que es plausible que constituyan un intento
de genocidio en virtud del artículo II de la Convención sobre el Genocidio; a
saber, "actos cometidos con la intención de destruir, total o parcialmente, a un
grupo nacional, étnico, racial o religioso", mediante "la matanza de miembros
del grupo", "causando graves daños físicos o mentales a los miembros del grupo",
"sometiendo deliberadamente al grupo a condiciones de existencia que hayan de
acarrear su destrucción física total o parcial" e "imponiendo medidas destinadas
a impedir los nacimientos en el seno del grupo".
Leer más....
Fotos y Reportaje: Marcha y concentración por el
cierre de Guantánamo en el centro de Londres, 20 de enero de 2024
Activistas de la UK Guantánamo Network en
Parliament Square durante la marcha y concentración por el cierre de Guantánamo
el 20 de enero de 2024 (Foto: Sinai Noor). |
23 de enero de 2024
Andy
Worthington
El sábado 20 de enero tuvo lugar en el centro de Londres una colorida e
inspiradora marcha y concentración en favor del cierre de la prisión de
Guantánamo, organizada por la UK
Guantánamo Network, formada por miembros de varios grupos locales de
Amnistía Internacional de todo Londres y el sureste, además de otros activistas,
entre los que me incluyo.
El evento se organizó para conmemorar el 22º aniversario de la apertura de
Guantánamo, el 11 de enero, cuando un puñado de activistas desafió el frío
extremo para celebrar una vigilia ante la embajada estadounidense en Nine Elms,
como parte de las vigilias mundiales coordinadas mensualmente por el cierre de
Guantánamo que inicié hace un año. Consulta
aquí mi informe y las fotos de las 16 vigilias que se celebraron en Estados
Unidos y en todo el mundo para conmemorar el aniversario.
Leer más....
Genocidio en mi salón
L. Michael Hager
De CounterPunch
18
de enero de 2024
La historia está repleta de genocidios. Uno de los primeros fue la Cruzada
Albigense de 1209, que desencadenó el genocidio cátaro en el sur de Francia. En
el siglo XX, el genocidio turco de 1915 acabó con la vida de hasta 1,2 millones
de cristianos armenios; el Holocausto nazi de 1941-1945 envió a 6 millones de
judíos a las cámaras de la muerte o a lugares de ejecución; y el Genocidio de
Ruanda de 1994 acabó con la vida de más de medio millón de tutsis. En los
principales medios de comunicación aparecen noticias de genocidios más
recientes, como el de Darfur (2003), el de los yazidíes (2010) y el de los
rohingya (2016).
Leer
más....
Han pasado 22 años desde que se abrió la prisión
de Guantánamo. Todavía hay hombres recluidos allí
Pardiss Kebriaei
The
Guardian
11 de enero de 2024
Durante su cautiverio, mi cliente Sharqawi Al Hajj ha perdido a sus dos
padres y ha pasado de los 30 a los 40 años. Se pregunta qué futuro le queda
Un agente del FBI describió a un hombre que
yacía casi inconsciente en el suelo de una habitación de calor sofocante, junto
a un montón de su propio pelo, que se había estado arrancando". Fotografía: Alex
Brandon/AP |
Sharqawi Al Hajj es un hombre detenido en la prisión militar estadounidense
de Guantánamo (Cuba). Soy su abogado desde hace muchos años. Esta semana se
cumplen 22 años de la apertura de la prisión, y Sharqawi cumple 20 años en ella.
Es uno de los 30 hombres que siguen recluidos allí, una cifra inferior a los
casi 800 que ha habido alguna vez. Esta trayectoria se debe a que Guantánamo,
aunque no es singular entre las prisiones por la dureza de sus tratos y la
arbitrariedad de sus detenciones, fue al menos durante un tiempo muy abierta en
su extremo, y lo que podía verse más claramente de lo habitual provocaba una
reacción.
Existen registros públicos e imágenes de un periodo anterior que las personas
con edad suficiente recuerdan. Se me ha quedado grabado un artículo de 2002 en
el que se informaba de la llegada del primer avión cargado de detenidos. Hombres
encadenados a sus asientos durante 8.000
millas fueron conducidos fuera del avión porque llevaban gafas cubiertas
con cinta adhesiva negra; algunos cayeron al suelo. Un informe
gubernamental de 2008 describía los interrogatorios durante esos años, cosas
como que un hombre fue encontrado inmóvil en el suelo de una sala de
interrogatorios junto a un montón de su propio pelo.
Leer más....
Del Guantánamo de América a la guillotina de
Arabia Saudita
La barda con alambre de púa de ‘Gitmo’, el
centro de detención de máxima seguridad en la estación naval estadounidense de
la bahía de Guantánamo el 22 de octubre del 2016.
(Foto: John Moore/Getty
Images) |
Varios ex detenidos que han sido repatriados a sus hogares o reubicados en
un tercer país se han visto atrapados en otra prisión o en lo que llamamos
Guantánamo 2.0.
Mansoor Adayfi
01 de enero de 2024
Common
Dreams
Poco despúes de que Estados Unidos repatriara al prisionero sin cargos e
ingeniero saudí Ghassan Abdullah al-Sharbi a su país natal, desapareció,
sumándose a la lista en aumento de hombres que, una vez liberados de Guantánamo,
terminan en condiciones mucho peores, como la ejecución. Intentos por encontrar
a estos hombres se detienen se encuentran con el silencio de los Estados Unidos
y los países implicados. ¿Por qué?
Leer más....
Cierre Guantánamo AHORA Vigilias Mensuales
Globales: Miércoles 7 de febrero y 6 de marzo
6 de febrero de 2024
El
Mundo no Puede Esperar
Estaremos el
miércoles frente a la Biblioteca Pública de Nueva York de 16:00 a 17:00 y en
otros lugares del mundo. La tortura y la detención sin las debidas garantías
procesales continúan, a pesar de que la mayoría de los presos han sido
"autorizados para ser puestos en libertad", mientras que todavía no se les
permite salir.
Leer más....
Carteles para las vigilias mundiales coordinadas
mensualmente por el cierre de Guantánamo
4 de febrero de 2024
Andy Worthington
Carteles para las vigilias mundiales coordinadas mensualmente por el cierre
de #Guantánamo, que tendrán lugar en lugares de Estados Unidos, y en Londres y
Ciudad de México, este miércoles 7 de febrero, y el primer miércoles de cada mes
a partir de entonces.
Hay un póster que muestra todas las vigilias (preparado inicialmente por
Daphne Eviatar de Amnistía Internacional EE.UU., y ahora actualizado
periódicamente por Gavrilah Wells en San Francisco), un póster que muestra a los
16 hombres (de los 30 aún detenidos) que han sido aprobados unánimemente para su
liberación por procesos de revisión de alto nivel del gobierno de EE.UU..
Leer más....
Radio: Hablo del genocidio de Israel en Gaza y
del 22 aniversario de Guantánamo con Misty Winston en TNT Radio
Una captura de pantalla de la reciente
entrevista de Andy Worthington con Misty Winston en TNT
Radio. |
04 de enero de 2024
Andy
Worthington
El martes tuve el placer de hablar con la locutora de radio estadounidense
Misty Winston, en la emisora de radio en línea TNT Radio, con sede en Australia,
sobre el genocidio que Israel está cometiendo en Gaza y el inminente 22º
aniversario de la apertura de la prisión de Guantánamo. La entrevista está disponible
aquí en vídeo, y también la he incrustado a continuación, y la versión
sólo audio está disponible aquí.
Misty y yo hemos hablado muchas veces antes, y nuestra entrevista comenzó a
los 18 minutos del programa de una hora, después de que Misty hablara de la
importancia del caso de Jeffrey Epstein, y su colega Adam Clark hablara de la
lucha contra la censura -y por la libertad de expresión- en el año electoral
estadounidense.
Leer más....
Dona cada mes a El Mundo no Puede Esperar hasta que juntos
pongamos fin a los crímenes de este gobierno.
Para suscribirte a este boletin, manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "suscribir a boletin en español" en la línea para memos.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
